TOP 10

SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

Categoría: Software | Добавлено: 20-10-2015, 02:08 | Descargas: 296
SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

En SDL Trados Studio - Un nuevo sistema de memoria de traducción de SDL TRADOS - conectado a todos la mejor SDLX oportunidades y SDL Trados y características innovadoras.Esta solución incluye una memoria de traducción poderosa tecnología (TM), que permite evitar la re-traducción de las mismas propuestas y presenta un entorno operativo unificado que cumple con todas lasnecesidades en el campo de la traducción, el ensayo y la gestión de proyectos. Con la compra de SDL Trados Studio 2014, puede mejorar en gran medida la productividad y optimizar la eficiencia operativa en todas las etapas de la traducción!

Las principales ventajas:
Con traducción SDL Trados Studio rápido
• El uso de la tecnología de memorias de traducción significa que ya no tendrá que volver a traducir el mismo contenido.
• Uso de las características innovadoras aumenta significativamente el rendimiento de cualquier usuario - los proyectos estarán listos en un tiempo más corto, y la calidad de la traducción es el más alto.
Con traducción SDL Trados Studio eficiente
• Todas las herramientas - la traducción, pruebas, gestión de proyectos, traducción asistida por ordenador y bases de datos de referencia terminología - se combinan ahora en un único entorno de trabajo.
• Nuevo entorno de edición ordenada da el traductor puede concentrarse en el proceso de traducción, en lugar de formatear y etiquetas.
Con traducción SDL Trados Studio fácil
• Oportunidades para la asignación óptima de los recursos de traducción a través de un conjunto de nuevas características permiten el uso más eficaz de la memoria de traducción.
• Apéndice SDL Trados Studio ha sido diseñado para hacer la vida más fácil para el usuario. Excluyendo las tareas repetitivas y automatizar su ayuda a ahorrar tiempo de ejecución.

2014 SDL Trados Studio
Nouvelles Fonctionnalités, la concepción más sophistiquee et utilización plus rapide sur toute la ligne.SDL Trados Studio 2014, más pujante et dote de capacites de connectivité ameliorees, est enfin disponible! Consultez les onglets ci-dessous verter en savoir plus sur les nouveautes de SDL Trados Studio 2014.
Nouvelle concepción sophistiquee
• SDL Trados Studio 2014 propone revisitée interfaz une verter experiencia une utilisateur améliorée. Configuración Cette et intuitiva sencilla permet d'Acceder rapidement aux outils et opciones, rendant ainsi l'utilización de chaque fonctionnalité particulierement aiSee.
Technologie d'alineación performante
• La nouvelle fonctionnalité d'alineación avancée et entierement integree de Estudio 2014 permet aux utilisateurs de Creer des memorias de traduction precises et perfectionnees A partir d'anciennes traductions.
• Cette fonctionnalité reposo sur des algorithmes de correspondencia Avances et sa grande flexibilité permet d'utiliser n'importe quel formato de fichier pris en charge par Studio.Tres intuitiva, elle fournit des resultats de haute qualite, qui peuvent etre adaptes en personnalisant les parámetros de correspondencia et les regles de segmentación.
Cliquer. Alineador. Traduire. La toute derniere fonctionnalité d'alineación Estudio 2014 comprend:
• Une nouvelle technologie d'alineación «En un clic seul»
• Evaluación de la Une qualite controlable
• Des attributs de correspondencia de contexte
• Une possibilite de Definir les regles de la segmentación en utilisant une mémoire de traduction existante
Pense Rien que pour l'utilisateur
• Les inconditionnels de Estudio 2011 apprecieront la grande simplicite d'utilización de la nouvelle version, sa concepción intuitiva et son potentiel de productivité devengan.
• Ceux qui decouvrent Estudio (par exemple en effectuant une mise a niveau A partir de Trados 2007) peuvent compter sur ses ressources Intégrées d'aide a la premio en main. Ils decouvriront comentan explotador pleinement les puissantes Fonctionnalités de Estudio 2014.
Nouveau et pourtant familier
• Estudio 2014 est ne de la volonte de simplificador le processus de localización pour tous les traducteurs, reviseurs et chefs de projet.
• Le nouvel ecran d'accueil Presente aux nouveaux utilisateurs des informaciones et des conseils de mise en ruta et leur Indique comentar explotador au mieux l'ensemble des Fonctionnalités proposées.
• Estudio 2014 offre egalement ONU Acces rapide a La Boutique d'aplicaciones de SDL, SDL OpenExchange, vierta Etendre les Fonctionnalités de estudio con baño seulement quelques clics.
Billet de blog: Estudio 2014, más rapide!
• Consultez blog de notre produit vierta en savoir plus sur les nouvelles fonctions intelligentes de SDL Trados Studio 2014.

Características principales:
• Número ilimitado de idiomas soportados a la vez
• Formatos de traducción-los 25 archivos de documento individual
• TM Tamaño ilimitado
• múltiples memorias abiertas a la vez
• bases de datos terminológicas ilimitadas Abiertas
• Archivos bilingües Trados Word
• Asistente de proyectos para preparar automáticamente varios archivos / proyectos idiomas
• Funcionalidad de tareas por lotes completo
• Tareas personalizables
• Crear paquetes SDL
• Paquetes Correo SDL
• Paquetes Abrir SDL de Versión Profesional sin restricciones (excluyendo AutoSuggest)
• Abrir SDL Enterprise Systems-Paquetes (TMS / TeamWorks / WorldServer) sin restricciones (excluyendo AutoSuggest)
• Alineación basada Creación TM
• Formatos TM heredados de actualización
• Motor RevleX TM
• QuickPlace
• Previsualización en tiempo real
• AutoSuggest (Uso)
• AutoSuggest (Crear)
• PerfectMatch (Crear)
• traducción automatizada
• Mantenimiento TM
• Creación de base de datos terminológica (añadir términos / editar)
• El uso de memorias de traducción basadas en servidores
• Uso de los proyectos basados ​​en el servidor
• Informes ver
• Y mucho más!

Año De Graduación: 2014
Activación: Patch y custom-MPT
Plataforma: Windows® 2000|XP|Vista|7 & 8
Idioma: Inglés
Tamaño: 396 Mb

programama.com
2015