TOP 10

SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

Kategorija: Softver | Добавлено: 20-10-2015, 02:08 | Preuzeto: 298
SDL Trados Studio 2014 SP1 Professional 11.0.4095.0 Final

U SDL Trados Studio - Novi sustav prijevodne memorije iz SDL TRADOS - spojen na sve najbolje mogućnosti SDLX i SDL Trados i inovativne značajke.Ovo rješenje uključuje moćne tehnologije prijevodne memorije (TM), koji omogućuje da se izbjegne ponovni prijevod istih prijedloga i predstavlja jedinstvenu radnu okolinu koja zadovoljava svezahtjevi u području prevođenja, testiranje i upravljanje projektima. Kupnjom SDL Trados Studio 2014, možete uvelike poboljšati produktivnost i optimizirati operativne učinkovitosti u svim fazama prijevoda!

Glavne prednosti:
S SDL Trados Studio prijevoda brže
• Korištenje Translation Memory tehnologije znači da više ne morate ponovno prevesti isti sadržaj.
• Koristite inovativne značajke značajno povećava učinkovitost svakog korisnika - Projekti će biti spreman u kraćem vremenu, a kvaliteta prijevoda je najviša.
S SDL Trados Studio prijevoda učinkovito
• Svi alati - prijevod, ispitivanje, upravljanje projektima, računalno potpomognuto prevođenje i terminologija referentni baze podataka - sada su kombinirani u jednom radnom okruženju.
• Novi uredno uređivanje okoliša daje prevoditelj može usredotočiti na proces prevođenja, a ne oblikovanje i oznake.
S SDL Trados Studio prijevoda lakše
• Mogućnosti za optimalnu raspodjelu prevoditeljskih sredstava kroz niz novih značajki omogućuju najučinkovitije korištenje prijevodne memorije.
• Dodatak SDL Trados Studio je dizajniran kako bi život lakšim za korisnika. Bez zadatke koji se ponavljaju i automatizirati izvršenja pomoći uštedjeti vrijeme.

2014 SDL Trados Studio
Nouvelles fonctionnalites, koncepcija plus sophistiquee i iskoristivost plus Rapide sur toute la ligne.SDL Trados Studio 2014, te moćne i ludovati de capacites de connectivite ameliorees, est Enfin disponible! Consultez les onglets ci-Dessous pour en savoir plus sur les nouveautes de SDL Trados Studio 2014.
Nouvelle začeće sophistiquee
• SDL Trados Studio 2014 predlagati une sučelje revisitee pour une iskustvo utilisateur amelioree. Cette konfiguracija intuitivan i jednostavan Permet d'acceder rapidement aux outils i opcije, rendant ainsi L'korištenja de chaque fonctionnalite particulierement aisee.
Technologie d'pravca performante
• La Nouvelle fonctionnalite d'pravca avancee i entierement integree de Studio 2014 Permet aux utilisateurs de creer des memoarima de traduction precises i perfectionnees partir d'anciennes Traductions.
• Cette fonctionnalite počinak sur des algorithmes de VELIČINA avances i sa grande flexibilite Permet d'utiliser n'importe quel Format de fichier pris en naboj par Studio.Tres intuitivno, Elle fournit des resultats de haute Qualité, qui peuvent être en adaptes personnalisant les parametre de VELIČINA et les regles de segmentaciju.
Cliquer. Poravnavanje. Traduire. La toute derniere fonctionnalite d'pravca Studio 2014 comprend:
• Une nouvelle Technologie d'pravca «en un Seul Clic»
• Procjena Une de la qualite controlable
• Des attributs de VELIČINA de contexte
• Une possibilité de definir les regles de segmentacija hr utilisant une mémoire de traduction existante
Pense rien que pour l'utilisateur
• Les inconditionnels de Studio 2011 apprecieront La Grande simplicite d'korištenja de la Nouvelle verzija, sa koncepcija intuitivno i sin potentiel de productivite prikupljati.
• Ceux qui decouvrent Studio (par su primjer hr effectuant une mise niveau partir de Trados 2007) peuvent compter sur ses ressources integrees d'aide la nagrada hr glavni. ILS decouvriront komentirati eksploatatora pleinement les puissantes fonctionnalites de Studio 2014.
Nouveau i pourtant Familier
• Studio 2014 est NE de la volonté de simplifier le processus de lokalizacije pour tous les traducteurs, reviseurs i kuhari de projet.
• Le Nouvel ecran d'accueil presente aux nouveaux utilisateurs des informacije i des conseils de mise en route i Leur indique komentirati izrabljivač au mieux L'ansambla des fonctionnalites proposees.
• Studio 2014 offre egalement un PRISTUPU Rapide la boutique d'aplikacija de SDL, SDL OpenExchange, prelijte etendre les fonctionnalites de Studio en seulement Quelques clics.
Billet de Blog: Studio 2014, plus Rapide!
• Consultez Notre blog produit pour en savoir plus sur les Nouvelles fonctions intelligentes de SDL Trados Studio 2014.

Ključne značajke:
• Neograničeno jezici podržani odjednom
• jedan dokument formata prevoditelje-sve 25 datoteka
• Neograničeno TM veličina
• otvaranje više TM-ovi na vrijeme
• Otvorene neograničeno termbases
• Trados Word dvojezične datoteke
• Čarobnjak Projekt automatski izraditi više datoteka / jezici projekte
• Puni serije zadatak funkcionalnost
• Prilagodljiv zadatke
• Stvaranje SDL Paketi
• E-mail SDL Paketi
• Otvorite SDL paketi od profesionalnih verziju bez ograničenja (isključujući AutoSuggest)
• Otvorene SDL poslovnih sustava-paketi (TMS / TeamWorks / WorldServer) bez ograničenja (osim AutoSuggest)
• Usklađivanje temelji TM Stvaranje
• Nadogradnja naslijeđenih TM formati
• RevleX TM motora
• QuickPlace
• Pregled u stvarnom vremenu
• AutoSuggest (Koristite)
• AutoSuggest (Stvaranje)
• PerfectMatch (Stvaranje)
• Automatski prijevod
• održavanje TM
• Stvaranje termbase (dodavanje / uređivanje uvjete)
• Korištenje poslužitelja na bazi TMS
• Korištenje poslužitelja na bazi projekata
• Izvješća prikaz
• I još mnogo toga!

Diplomski Godina: 2014
Aktiviranje: Patch i custom-MPT
Peron: Windows® 2000|XP|Vista|7 & 8
Jezik sučelja: Engleski
Veličina: 396 Mb

programama.com
2015